... os desenhos e as seleções de cores são tão belo que é fácil esquecer alguns dos melhores pontos de detalhes no quadro geral ... como, por exemplo, aqui, os bicos de chuva sob as varandas em forma de trombetas ...

Em Paraty-Rio de Janeiro :-)).

***

 

 

...the designs and color selections are so exquisite that it is easy to overlook some of the finer points of details in the overall picture...as, for example here, the rain spouts under the balconies shaped as trumpets... — em Paraty-Rio de Janeiro :-)).