08 DE DEZEMBRO, UM ANIVERSÁRIO DAS SORTES
(for English translation scroll down all the way)
FLÁVIO PRADO expressou as intenções de ambos, ele e seu pai, LUIZ PRADO, para destruir a Schooner LORD JIM quase 3 anos atrás, quando Flávio fez a seguinte declaração ao Estadão de São Paulo em terça-feira, 8 de dezembro, 2009:
... Do lado do Renaman, o advogado Flavio Prado filho do dono do estaleiro, Luiz Prado alega que buscou entendimento com o casal, mas nunca houve acordo. Ele admite que os estrangeiros pagaram cerca de R$ 180 mil, mas o valor não seria suficiente.
'Foi pouco para o serviço que fizemos no barco'', diz Flavio Prado. ''O estaleiro existe há 50 anos e esta é a primeira vez que nos envolvemos numa disputa judicial.''
O advogado informa que vai esperar da decisão judicial para apresentar recurso. ''Aí, daqui a trés, quatro ou cinco anos, tem uma decisão. Enquanto isso, o estaleiro não tem nenhuma responsibilidade'', afirma Prado, reconhecendo ser bem provável a completa deterioração do barco antes do fim da batalha judicial.
(for English translation scroll down all the way)
FLÁVIO PRADO expressou as intenções de ambos, ele e seu pai, LUIZ PRADO, para destruir a Schooner LORD JIM quase 3 anos atrás, quando Flávio fez a seguinte declaração ao Estadão de São Paulo em terça-feira, 8 de dezembro, 2009:
... Do lado do Renaman, o advogado Flavio Prado filho do dono do estaleiro, Luiz Prado alega que buscou entendimento com o casal, mas nunca houve acordo. Ele admite que os estrangeiros pagaram cerca de R$ 180 mil, mas o valor não seria suficiente.
'Foi pouco para o serviço que fizemos no barco'', diz Flavio Prado. ''O estaleiro existe há 50 anos e esta é a primeira vez que nos envolvemos numa disputa judicial.''
O advogado informa que vai esperar da decisão judicial para apresentar recurso. ''Aí, daqui a trés, quatro ou cinco anos, tem uma decisão. Enquanto isso, o estaleiro não tem nenhuma responsibilidade'', afirma Prado, reconhecendo ser bem provável a completa deterioração do barco antes do fim da batalha judicial.

Nenhum comentário:
Postar um comentário