sábado, 29 de setembro de 2012

Punta Del Este

desenvolvido antes ...

Punta Del Este, é agora considerado resort Uruguai, Piriá polis, entre Montevidéu e Punta Del Este, atrai visitantes que querem excelentes praias, umas férias relaxando, e uma variedade de coisas para ver e fazer tudo isso no verão.

No inverno, quando estávamos lá, a cidade é praticamente fechada e morta, no entanto, aprendemos a amá-la durante três meses nossa estadia ... era um lugar ideal para nós para passar os meses de inverno, e tanto quanto puxar o barco, nunca vimos uma instalação curso fora limpo em todo o mundo nada ...

Em Piriá polis, Maldonado.


***
 
 
...developed before Punta del Este, and now considered Uruguay's second premiere resort, Piriápolis, between Montevideo and Punta del Este, attracts visitors who want excellent beaches, a relaxed vacation, and a variety of things to do and see -- all this in SUMMER.

In WINTER, when we were there, the town is pretty much shuttered up and dead...we, however, learned to love it during our three months stay...it was an ideal place for us to spend the winter months, and as far as hauling the boat, we have never seen a cleaner haul-out facility in the entire world -- nowhere... — em Piriápolis, Maldonado.

Nenhum comentário:

Postar um comentário